La residenza pistoiese di Rudolf Borchardt, scrittore e filologo tedesco
di Domenico Arcangeli
Visse a lungo in Toscana, dal 1925 al '32 a Candeglia. Un “europeista”: legatissimo alla cultura tedesca, con l'Inghilterra come casa spirituale e l'Italia come paese adottivo. Autore di notevoli opere e romanzi scrisse un'impareggiabile traduzione in tedesco antico della Divina Commedia. Tante le visite di personaggi importanti nella sua villa di Pistoia. Il carteggio con Benedetto Croce
Il presepio, l'origine della parola, le prime realizzazioni
di Maurizio Ferrari
Di origine latina significa stalla e, in genere, recinto dove si tenevano gli animali. I primi affreschi di prepesi nel II secolo d.C., nella catacombe romane. Nel 1223 il primo "vivente" ad opera di San Francesco, alla fine del 1200 il primo presepio inanimato dello scultore Arnolfo di Cambio
OMAGGIO A PIERNICOLA SALERNI, IL SIGNORE DEL BASKET
di Luca Cipriani
La scomparsa del Coach Professore chiude idealmente un capitolo lunghissimo della pallacanestro pistoiese. Era un piacere ascoltarlo perché non era mai banale. Di lui verrà ricordata, oltre alla grande competenza, la sensibilità, l’intelligenza e l’educazione. Era prima di tutto una persona per bene. I funerali giovedì 6, alle 15, a Firenze
Anche il Vescovo a Campo Tizzoro per celebrare Santa Barbara
di Sauro Romagnani
L'appuntamento martedì prossimo. Monsignor Fausto Tardelli celebrerà la Messa alle 17.30 nella chiesa la cui proprietà è passata di recente dalla KME alla parrocchia. La Santa morì martire il 4 dicembre del 306, secondo la leggenda, torturata con il fuoco: non a caso i depositi di armi ed esplosivi vengono chiamati “santabarbara”
UN PAESE ALLA VOLTA / Campeda: uno spicchio di cielo blu, dove la Toscana finisce
di Sante Ballerini
La fonte più antica di questo piccolo borgo nota al momento è la citazione di Pidércoli nello statuto di Sambuca del 1291. La realizzazione della ferrovia Porrettana e delle prime industrie nell'800 la portò ad oltre duecento residenti. Poi il via allo spopolamento, testimoniato dagli appena 15 abitanti e dalle tante case disabitate di oggi
Il riconoscimento mondiale ai muretti a secco: un'opportunità anche per il nostro territorio
di Maurizio Ferrari
Sono stati dichiarati dall'UNESCO “Patrimonio immateriale dell'umanità”. La richiesta era stata avanzata dall'Italia e da altri sette Paesi. Tante le motivazioni: oltre al valore storico sono in piena sintonia con l'ambiente, prevengono frane e alluvioni, migliorano la biodiversità. Con gli anni si sta perdendo l'abitudine a realizzarli: un mestiere da recuperare con corsi pratici gestiti dagli ultimi artigiani
“Attori per gioco”: in teatro per divertirsi e aiutare il prossimo
di Sauro Romagnani
Primi bilanci per l'associazione dopo tre anni di attività. In crescita le presenze per le rappresentazioni a Popiglio, alla Dynamo e a Pracchia. Dagli incassi aiuti alle famiglie in difficoltà che vivono in montagna oltre all'opera di volontariato. In cantiere il progetto di costituire un gruppo teatrale di ragazzi dagli 11 ai 15 anni
Ex conservatorio, cancellato un altro pezzo di storia del nostro paese
di La Redazione
Lettera alla "Voce" dopo la demolizione delle parti pericolanti dell'ex Conservatorio di Santa Caterina. I ricordi di quelli che fu quell'immobile - asilo, scuola di avviamento professionale, luogo di eventi – fino ai tempi più recenti, l'abbandono e il degrado. "Una sfacciata burocrazia in Italia blocca tutte le iniziative di salvataggio dei nostri beni architettonici"
La cascia è troppo invasiva: anche gli studiosi lo ammettono
di Maurizio Ferrari
Una recente pubblicazione introduce elementi interessanti sulla robinia. La Toscana è al secondo posto in Italia (la prima regione è il Piemonte) per numero di ettari occupati (22.612). A questo ritmo di espansione anche castagneti e boschi cedui potrebbero essere a rischio nei prossimi 20-30 anni. Una situazione prodotta dai tanti errori commessi negli anni. Diversi i metodi di controllo, ricavati da un'ampia letteratura mondiale. Ma i libri non bastano: occorrono leggi e regolamenti forestali coraggiosi e intelligenti