La pezzola, quel pezzo di stoffa per coprirsi la testa o asciugarsi il sudore

Non accadeva mai che in montagna si uscisse di casa senza una “pezzola”.  Gli uomini e i ragazzi la tenevano in tasca per lo più come fazzoletto da naso, per detergere il sudore od altro; per le donne, poi, questo pezzo di stoffa quadrangolare, bianca o colorata, serviva anche per coprirsi il capo, con modalità che variavano in relazione all’età, alle occasioni ed alle funzioni.
Le anziane, ad esempio, indossavano la pezzola ripiegata in due ed annodata sotto il mento, mentre le più giovani la tenevano strinta dietro o sulla testa quando sfaccendavano in casa o andavano a legna nel bosco; in particolari festività si usavano pezzole bianche coi penari , cioè frangiate, che venivano solo appoggiate sul capo, senza alcuna legatura. In un caso la portavano indistintamente uomini e donne, quando la annodavano sul capo senza ripiegarla in modo tale da proteggere il collo e le spalle durante la mietitura o la fienagione.
Il termine “pezzola”o “pezzuola” è in realtà un diminutivo di “pezza” e già nel 1300 significava genericamente “piccolo pezzo di stoffa”; ma, risalendo più indietro nel tempo, intorno all’anno 1000, non era raro trovare nei documenti notarili l’atto di vendita di una petia de terra, cioè di “un pezzo di terra”. Da qui è derivato il diminutivo petiola nel senso di “piccolissima parte”, di terra o di qualsiasi altra cosa.